1
00:00:17,450 --> 00:00:18,450
Wat dink jy, hasie?

2
00:00:20,290 --> 00:00:21,390
Ja, dit lyk nogal goed.

3
00:00:21,690 --> 00:00:22,690
Ek dink ook so.

4
00:00:27,390 --> 00:00:29,070
Voel jy enige Kersgees?

5
00:00:31,130 --> 00:00:32,670
Soort van. Soort van?

6
00:00:38,950 --> 00:00:41,030
Is jou vrese beter as verlede jaar?

7
00:00:42,930 --> 00:00:43,930
Ja, ek dink so.

8
00:00:48,590 --> 00:00:49,590
Hy vou my toe.

9
00:00:52,290 --> 00:00:54,110
Ja, ek hou daarvan om 'n boom te versier.

10
00:00:55,390 --> 00:00:56,390
Dis nogal netjies.

11
00:00:59,770 --> 00:01:01,250
Dit is soos jy gewoond was toe jy was
min.

12
00:01:02,090 --> 00:01:03,090
Ja.

13
00:01:25,640 --> 00:01:26,640
Is jy moeg?

14
00:01:27,560 --> 00:01:28,620
Nie regtig nie.

15
00:01:28,880 --> 00:01:29,880
Ek is opgewonde.

16
00:01:30,920 --> 00:01:32,040
Ek voel goed.

17
00:02:00,650 --> 00:02:01,910
Om so saam met jou te wees.

18
00:02:14,590 --> 00:02:16,250
Moet ek Kersmusiek opsit?

19
00:02:25,610 --> 00:02:27,350
Daar is nog 'n paar goed wat ons kan doen.

20
00:02:27,610 --> 00:02:29,050
Met nog 'n paar geskenke om toe te draai.

21
00:02:43,830 --> 00:02:45,890
Gepraat soos 'n ware lui universiteitskind.

22
00:02:52,090 --> 00:02:55,470
Jy weet, jy het regtig daarvan gehou
maak koekies saam met my toe jy was

23
00:03:00,590 --> 00:03:02,290
Ek is soos, o, nodig, nie nodig nie.

24
00:03:03,650 --> 00:03:04,650
Dit sal pret wees.

25
00:03:05,430 --> 00:03:07,150
Dis ek wat in die kombuis uitgaan.

26
00:03:53,030 --> 00:03:55,890
Is die sjokoladeskyfies nie steeds joune nie
gunsteling?

27
00:03:56,310 --> 00:03:57,730
Ek wil geen koekies hê nie.

28
00:04:04,510 --> 00:04:07,630
Hoekom kan ons dit nie weer doen nie?

29
00:04:14,050 --> 00:04:15,050
Dis nie goed nie.

30
00:04:17,230 --> 00:04:19,130
Dit is nie dat dit nie goed gevoel het nie.

31
00:04:20,709 --> 00:04:22,050
Miskien het dit regtig gedoen.

32
00:05:00,910 --> 00:05:02,270
Hoe laat jy my voel?

33
00:21:19,980 --> 00:21:20,980
Woe-hoe!